From 5a322aa4034c4e9189e391f77e9aac607377747c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bkolb <bernhard@kolb.cc>
Date: Tue, 31 Mar 2026 18:16:41 +0200
Subject: [PATCH] Login Text angepasst

---
 app/flask-postgres/app/templates/login.html | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/flask-postgres/app/templates/login.html b/app/flask-postgres/app/templates/login.html
index 7fcac3d..a500424 100644
--- a/app/flask-postgres/app/templates/login.html
+++ b/app/flask-postgres/app/templates/login.html
@@ -33,7 +33,8 @@
   <main class="content-area">
     <section class="content-box login-box">
       <h1>Login</h1>
-      <p class="intro-text">Bitte melden Sie sich an, um auf geschützte Inhalte zuzugreifen.</p>
+      <p class="intro-text">Bitte melden Sie sich an, um in den Kundenbereich zu gelangen.</p>
+      <p class="intro-text">Sollten Sie noch über keine Login-Daten verfügen, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundenbetreuer.</p>
 
       {% if error_message %}
         <div class="error-box">{{ error_message }}</div>